Bảo bối" tài liệu và từ điển để tra cứu Collocation chuẩn xác
Sự thật là tiếng Anh có hàng vạn sự kết hợp từ khác nhau, và ngay cả những giáo viên tiếng Anh người Việt đôi khi cũng không thể chắc chắn 100% việc hai từ ghép với nhau nghe có tự nhiên hay không nếu họ không có thời gian dài sống tại nước ngoài. Do đó, việc tự trang bị cho mình những công cụ tra cứu collocation trong IELTS là kỹ năng sinh tồn bắt buộc đối với những ai muốn bứt phá lên mốc 7.0+.
Cuốn sách kinh điển nhất, được xem là "sách giáo khoa" về mảng này chính là bộ English Collocations in Use của đại học Cambridge. Bộ sách được chia làm hai cấp độ (Intermediate và Advanced), phân bổ cụm từ theo từng chủ đề vô cùng khoa học, đi kèm bài tập thực hành giúp bạn "tiêu hóa" kiến thức ngay lập tức.
Tuy nhiên, trong quá trình tự viết bài Writing ở nhà, vũ khí đắc lực nhất lại là các cuốn từ điển chuyên dụng. Đừng dùng từ điển Anh-Việt thông thường. Hãy sử dụng Oxford Collocations Dictionary for students of English. Khi bạn tra một danh từ (ví dụ: "effect"), từ điển sẽ không giải thích nghĩa, mà nó sẽ liệt kê mọi tính từ (profound effect, devastating effect) và động từ (have an effect on) có thể đi kèm với nó một cách hợp lý. Ngoài ra, trang web miễn phí Ozdic.com cũng là một công cụ tra cứu cụm từ thần thánh. Chỉ cần tập thói quen tra cứu từ điển cụm từ trước khi đặt bút, văn phong của bạn sẽ nhanh chóng lột xác trở nên sắc sảo và "Tây" hơn bao giờ hết.
Link tham khảo: https://liteducation.vn/cam-nang/kien-thuc-ngoai-ngu/kien-thuc-ielts/collocation-trong-ielts/
